Ленинградская область

Маленьким островком на юго-востоке Ленинградской области в среднем течении реки Чагоды вот уже несколько столетий является малочисленная группа тихвинских карел. Компактно проживающая вдали от русских деревень группа карельского населения сохранила свой язык (собственно-карельский) и культуру.

Первую экспедицию по сбору языкового материала у тихвинских карел совершил В.Д.Рягоев в 1965 году, затем он выезжал в эти края ежегодно (1966-69), делая полевые записи в д.Селище, д.Моклаково, д.Дубровка, д.Бирючево и др. В 1977 году вышла его монография "Тихвинский говор карельского языка", по которой исследователь защитил кандидатскую диссертацию. Экспедиционные исследования были продолжены. По их результатам В.Д.Рягоев подготовил сборник "Образцы карельской речи (Тихвинский говор собственно-карельского диалекта)". Л., 1980.