Магнитофонные записи в северной Карелии проводятся с начала 50-х годов. В селах Ухта (Калевала), Вокнаволок работали Ю.М.Зарицкий, В.Я.Евсеев, Л.В.Суни, У.С.Конкка, С.Н.Кондратьева и другие собиратели. В 1957 г. Л.В.Суни и П.Я.Куйкка записывают в с.Кестеньга, в 1963 г. начинает свою собирательскую деятельность А.С.Степанова: первая поездка в деревни Юшкозеро, Шонга, Гайколя состоялась вместе с Ю.Е.Красовской, вторая вместе с Э.С.Киуру, в с.Калевала, д.Панозеро и Кургиево, большой материал был записан А.С.Степановой в деревнях Гайколя, Кепа, Калевала, Шонга, среди исполнителей была известная карельская сказительница П.Маликина.
В северной Карелии много записей производилось на финском языке.