Добро пожаловать!
 Описание проекта
 Русский фольклор
 Карельский фольклор
 Вепсский фольклор
 Ингерманландский, ижорский фольклор
 Гостевая книга
 Сайт Фонограммархива
 

 Карельский фольклор (Северная Карелия, Южная Карелия – ливвики)

        


 Tervetuloa vierahilla

 Северная Карелия


Исполнитель:
М. И. Михеева

Tervetuloa vierahilla



Tervehtuloa vierahilla,
Ooo hooon ohoo joi ko hoi joo hoo veli…
käjen(?) šaališ(?) šaapuneilla.
Ooo hooon ohoo joi ko hoi joo hoo veli…..
Tervehyöt toin tulleššani,
Ooo hooh ohoo joi ko hoi joo hoo veli….
tuolta kauko Karjalašta
Ooo hooh ohoo joi ko hoi joo hoo veli….
Kalevalan laulamilta.
Ooo hooh ohoo joi ko hoi joo hoo veli….


ФА 17/20. п. Калевала. Записали В.Я. Евсеев, Л.В. Суни, 1957. Опубликовано в книге ”Карельские ейги”, Петрозаводск, 1993. № 85, С. 162.

 Проект поддержан программой Президиума Российской академии наук и грантом РГНФ 12-04-12033В